ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
  1. Ex25:7 ¬õº¿·ê<07718><068>»P§O¼ËªºÄ_¥Û<068>¡A¥i¥HÆ^´O<04394>¦b¥H¥±±o<0646>©M¯ÝµP<02833>¤W¡C

  2. Ex28:4 ©Ò­n<0834>°µªº<06213><8799>{<0899>}´N¬O<0428>¯ÝµP<02833>¡B¥H¥±±o<0646>¡B¥~³T<04598>¡BÂø¦â<08665>ªº¤º³T<03801>¡B«a°Ã<04701>¡B¸y±a<073>¡A¨Ï<06213><8804>§A­ô­ô<0251>¨È­Û<0175>©M¥L¨à¤l<01121>¬ï³o¸t<06944>ªA<0899>¡A¥i¥Hµ¹§Ú¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À<03547><8763>¡C

  3. Ex28:15 §A­n¥Î¥©¦K<02803><8802>ªº¤â¤u<04639>°µ<06213><8804>¤@­Ó¨MÂ_<04941>ªº¯ÝµP<02833>¡C­n©M¥H¥±±o<0646>¤@¼Ëªº°µ<06213><8799>ªk<04639>¡G¥Îª÷<02091>½u©MÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A¨Ã¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>°µ¦¨<06213><8799>¡C

  4. Ex28:22 ­n<06213><8804>¦b¯ÝµP<02833>¤W<05921>¥Îºë<02889>ª÷<02091>À¾¦¨<05688>{<04639>}¦p÷<01383>ªºÁå¤l<08331>¡C

  5. Ex28:23 ¦b¯ÝµP<02833>¤W<05921>¤]­n°µ<06213><8804>¨â­Ó<08147>ª÷<02091>Àô<02885>¡A{<08147>}{<02885>}¦w¦b<05414><8804><0853>¯ÝµP<02833>ªº¨â<08147>ÀY<07098>{<05921>}¡C

  6. Ex28:24 ­n§â<0853>¨º¨â±ø<08147>À¾¦¨ªºª÷<02091>Áå¤l<05688>¡A¬ï¹L<05414><8804><0413>¯ÝµP<02833>¨â<08147>ÀY<07098>ªºÀô¤l<02885>¡C

  7. Ex28:26 ­n°µ<06213><8804>¨â­Ó<08147>ª÷<02091>Àô<02885>¡A¦w¦b<07760><8804>¯ÝµP<02833>ªº¨â<08147>ÀY<07098>{<08193>}{<05921>}¡A{<0834>}¦b<0413>¥H¥±±o<0646>¸Ì­±<01004>ªºÃä<05676>¤W<05921>¡C

  8. Ex28:28 ­n¥ÎÂÅ<08504>²Ó±a¤l<06616>§â¯ÝµP<02833>ªºÀô¤l<02885>»P¥H¥±±o<0646>ªºÀô¤l<02885>ô¦í<07405><8799>¡A¨Ï<01961>¯ÝµP<02833>¶K¦b¥H¥±±o<0646>¥©¤u´ªº±a¤l<02805>¤W<05921>¡A¤£¥i<03808>»P<04480>¥H¥±±o<0646>Â÷Á_<02118><8735>¡C

  9. Ex28:29 ¨È­Û<0175>¶i<0935><8800>¸t©Ò<06944>ªº®É­Ô¡A­n±N¨MÂ_<04941>¯ÝµP<02833>¡A´N¬O¨èµÛ¥H¦â¦C<03478>¨à¤l<01121>¦W¦r<08034>ªº¡A±a¦b<05375><8804><0853>¯Ý<03820>«e<05921>¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>±`<08548>§@¬ö©À<02146>¡C

  10. Ex28:30 ¤S­n±N¯Q³®<0224>©M<0854>¤g©ú<08550>©ñ¦b<05414><8804>¨MÂ_<04941>ªº¯ÝµP<02833>¸Ì<0413>¡F¨È­Û<0175>¶i<0935><8800>¨ì­C©MµØ<03068>­±«e<06440>ªº®É­Ô¡A{<0175>}­n±a¦b<05375><8804>¯Ý<03820>«e<05921>¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>±`<08548>±N¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>ªº¨MÂ_<04941>µP±a¦b¯Ý<03820>«e<05921>¡C

  11. Ex29:5 ­nµ¹<03947><8804><0853>¨È­Û<0175>¬ï¤W<03847><8689><0853>¤º³T<0899>©M{<03801>}¥H¥±±o<0646>ªº¥~³T<04598>¡A¨Ã<0854>¥H¥±±o<0646>¡A¤S<0854>±a¤W¯ÝµP<02833>¡A§ô¤W<0640><8804>¥H¥±±o<0646>¥©¤u´ªº±a¤l<02805>¡C

  12. Ex35:9 ¬õº¿·ê<07718><068>»P§O¼ËªºÄ_¥Û<068>¡A¥i¥HÆ^´O<04394>¦b¥H¥±±o<0646>©M¯ÝµP<02833>¤W

  13. Ex35:27 ²³©xªø<05387>§â¬õº¿·ê<07718><068>©M<0854>§O¼ËªºÄ_¥Û<068>¡A¥i¥HÆ^´O<04394>¦b¥H¥±±o<0646>»P¯ÝµP<02833>¤Wªº¡A³£®³¤F¨Ó<0935><8689>¡F

  14. Ex39:8 ¥L¥Î¥©¦Kªº<02803><8802>¤â¤u<04639>°µ<06213><8799>¯ÝµP<02833>¡A©M¥H¥±±o<0646>¤@¼Ëªº°µªk<04639>¡A¥Îª÷½u<02091>»PÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<0713>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A¨Ã¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>°µªº¡C

  15. Ex39:9 ¯ÝµP<02833>¬O<06213><8804>¥|¤èªº<07251><8803>¡AÅ|¬°¨â¼h<03717><8803>¡F³o¨â¼h<03717><8803>ªø<0753>¤@ªê¤f<02239>¡A¼e<07341>¤@ªê¤f<02239>¡A

  16. Ex39:15 ¦b¯ÝµP<02833>¤W<05921>¡A¥Îºë<02889>ª÷<02091>À¾¦¨<06213><8799>¦p÷¤l<05688>ªºÁå¤l<08333><01383>¡C

  17. Ex39:16 ¤S°µ<06213><8799>¨â­Ó<08147>ª÷<02091>¼Ñ<04865>©M¨â­Ó<08147>ª÷<02091>Àô<02885>¡A{<08147>}{<02885>}¦w¦b<05414><8799>¯ÝµP<02833>ªº¨â<08147>ÀY<07098>{<05921>}¡C

  18. Ex39:17 §â¨º¨â±ø<08147>À¾¦¨ªºª÷<02091>Áå¤l<05688>¬ï¹L<05414><8799>¯ÝµP<02833>¨â<08147>ÀY<07098>ªºÀô¤l<02885>¡A

  19. Ex39:19 °µ<06213><8799>¨â­Ó<08147>ª÷<02091>Àô<02885>¡A¦w¦b<07760><8799>¯ÝµP<02833>ªº¨â<08147>ÀY<07098>{<05921>}¡A¦b<05921>¥H¥±±o<0646>¸Ì<01004>­±<05676>ªºÃä<08193>¤W<05921>¡A

  20. Ex39:21 ¥Î¤@±øÂÅ<08504>²Ó±a¤l<06616>§â{<0853>}¯ÝµP<02833>ªºÀô¤l<04480><02885>©M{<0413>}¥H¥±±o<0646>ªºÀô¤l<02885>ô¦í<07405><8799>¡A¨Ï<09001><01961>¯ÝµP<02833>¶K¦b¥H¥±±o<0646>¥©¤u´ªº±a¤l<02805>¤W<05921>¡A¤£¥i<03808>»P<04480><05921>¥H¥±±o<0646>Â÷Á_<02118><8735>¡A¬O·Ó<09003><0834>­C©MµØ<03068>©Ò§h©J<06680><8765>¼¯¦è<04872>ªº¡C

  21. Lev8:8 ¤Sµ¹¥LÀ¹¤W<07760><8799>¯ÝµP<02833>¡A§â¯Q³®<0224>©M¤g©ú<08550>©ñ¦b<05414><8799>¯ÝµP<02833>¤º¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ